[新聞]哥本哈根救氣候 歐巴馬盼親自出席有助突破

哥本哈根救氣候 歐巴馬盼親自出席有助突破
（法新社華盛頓16日電）:2009/12/17 09:05 蘇莉婷

白宮發言人吉布茲（Robert Gibbs）今天表示，美國總統歐巴馬希望透過親自參與哥本哈根氣候峰會，讓各國在氣候協議上出現突破。

歐巴馬將會參加這項為期2週會談的最後一天會議，120位國家元首和政府首長將尋求達成最終協議，抑制吸熱的化石燃料氣體排放量。

歐巴馬雖只在哥本哈根停留幾小時，但他的顧問堅決認為，歐巴馬的出席代表著一個重大的轉折。美國是全球排放溫室氣體第2大國，但直到歐巴馬就任總統以前，有關氣候議題辯論都被擱置一旁。

美國國務卿希拉蕊．柯林頓（Hillary Clinton）將在歐巴馬抵達前一天的明天，參與這項聯合國氣候峰會。

吉布茲表示，美國對這次氣候談判所關注的一個問題是，執行任何協議的機制必須受到監督。

吉布茲還表示，美國關切「任何一項運作協議的透明度，必須確保這些運作協議都能受到查證，這樣我們才能知道大家都遵守協議」。

歐巴馬原計劃利用赴挪威奧斯陸（Oslo）領取諾貝爾和平獎時，出席哥本哈根談判的第1週會議。

稍後他改變主意，決定加入各國領袖最後幾天所參與的會議。（譯者：中央社蘇莉婷）